quarta-feira, 11 de março de 2009

EURAU 2010

Oggetto: Eurau’10 mette a punto i suoi temi in un blog


Caro collega,

la Facoltà di Architettura dell’Università degli Studi di Napoli Federico II sta organizzando la 5a edizione di EURAU – giornate europee della ricerca architettonica e urbana – che si terrà a Napoli, nel giugno 2010.

Il tema di eurau’10 sarà: Venustas, architettura / mercato / democrazia.
Il call for paper verrà lanciato nel settembre 2009.
Il congresso si svolgerà dal 23 al 26 giugno 2010.

La fase preparatoria del congresso si avvale di un sito internet e di un blog attraverso il quale, nel periodo 19 marzo - 22 maggio 2009, si discuterà sul tema generale per strutturarne l’articolazione in sotto-temi.
Attraverso il blog, il comitato promotore di eurau’10 punta tra l’altro a sollecitare la partecipazione delle generazioni più giovani fin dalla fase istruttoria del congresso e a individuare - tra coloro che offriranno le sollecitazioni più interessanti - alcuni dei membri del Comitato scientifico e alcuni dei “discussant” che verranno invitati al congresso napoletano.
Sarei molto lieta di poter contare sulla tua partecipazione al blog nonché sulla tua collaborazione per diffondere la notizia a quanti ritieni possano essere interessati all’iniziativa.

Cordiali saluti
Roberta Amirante


Object: join our Blog where Eurau’10 settles its topics

Dear colleague,

the 5th edition of EURAU – European Symposium on Research in Architecture and Urban design - will be organized by the Faculty of Architecture of the University Federico II of Naples, which will take place in Naples, in the month of June 2010.

Eurau’10 will be a new theme: Venustas, architecture/market/democracy
The call for paper will be notified in the month of September 2009.
The meeting will take place from 23rd to 26th June 2010.

On 19th March to 22nd May 2009 the preliminary phase of meeting is going to utilize a website and a Blog, where the above mentioned general theme will be discussed in order to spit it into sub-topics.
Using the blog, right from the beginning of the meeting’s preliminary phase the Eurau’10 Organizing Committee intends to encourage an active involvement on the part of the younger generation, and also choose new members for the Scientific Committee and some “discussants” who will be invited to partake in the convention in Naples.
I would appreciate it if you would kindly take part in the Blog, and I shall be very grateful if you would extend the invitation to those people you retain could be interested in this event.

Best regards,
Roberta Amirante


Objet: Eurau ’10 fait le point sur ses thème à travers un blog

Cher collègue,

la faculté d’Architecture de l’Université des Études de Naples Federico II est en train d’organiser la 5ème édition de EURAU – journées européennes de la recherche architecturale et urbaine – qui aura lieu à Naples en juin 2010.

Le thème général de eurau ’10 sera: Venustas, architecture/marché/démocratie
L’appel à communication sera lancé en septembre 2009.
Le congrès aura lieu du 23 au 26 juin 2010.

La phase préparatoire du congrès utilise un site internet et un blog à travers duquel, entre le 19 mars et le 22 mai 2009, nous allons discuter sur le thème général du congrès pour chercher de l’articuler en plusieurs sous-thématiques.
Par le blog, le Comité Promoteur de eurau’10 veut, entre autre, solliciter la participation des jeunes générations de chercheurs dès la phase préparatoire du congrès et repérer – parmi ceux qui présenterons les propositions les plus intéressantes – des membres du Comité Scientifique ou des « discussant » qui seront invités au congrès de Naples.
Je serais très heureuse de pouvoir compter sur ta participation au blog, mais aussi sur ton aide pour diffuser ces informations à tous ceux qui, à ton avis, pourraient être intéressés à cette initiative.

Bien cordialement,
Roberta Amirante


Contact: Eurau10info info@eurau10.it


Sem comentários: