"The English Patient" - "O Paciente Inglês"

Livro do canadiano (desde 1962) Michael Ondaatje (um dos grandes poetas contemporâneos de língua inglesa, nascido no Sri Lanka em 1943, de uma família ainda com traços portugueses), galardoado com o Booker Prize (1992). Edição das Publicações D. Quixote, 1998 (tenho a 5ª edição). Este exemplar foi-me oferecido por uma rapariga inglesa (Caroline) licenciada em literatura, e cujo autor preferido (que ela desejava vir a igualar, pois tinha grande gosto pela escrita) era precisamente M. Ondaatje. Perdi o contacto desta moça, uma das muitas que participou há anos nas escavações de Castelo Velho (Agosto de 2001).






Pois o filme "adaptado" deste livro foi rodado, como é sabido, na Tunísia, por Anthony Minghella (nove Óscares da Academia em 1997 - ver a capa do video, editado pela Castello Lopes, reproduzida acima), e mais precisamente numa área que visitámos: nas margens do Chott El-Jerid, a c. de 45 km. de Tozeur. Muitos outros cineastas, como Polanski ("Piratas", um filme delicioso) por exemplo, escolheram a Tunísia para "cenário" dos seus filmes, e entre eles também a "Guerra das Estrelas" (rodado em Matmata, onde estão as habitações troglodíticas, a cerca de 43 km. para sul de Gabès), de George Lucas.


Hi, Caroline, if you see this message, please write to me! I remember your words: "Maybe one day I will be sending a copy of my book! "